Prodotto scheda
Disponibile in Libreria
I 154 sonetti di William Shakespeare pubblicati a Londra nel 1609 costituiscono una delle cime della poesia europea fra Rinascimento e Barocco. Nei loro versi l'amore, l'amicizia, la rabbia, l'umiliazione, il sesso e la violenza sono dipinti con grande perfezione formale in immagini fresche e travolgenti. Ma in una traduzione le parole dell'originale assumono sempre un'altra voce, un altro volto. E quando è l'inglese elisabettiano a essere tradotto nel dialetto della tradizione romanesca, quelle stesse parole rivelano significati inaspettati e sorprendenti che suonano altrettanto veri all'orecchio e al cuore del lettore di oggi. Leggere gli Shakespeare's Sonnets attraverso il prisma de Li sonetti de Shakespeare è un nuovo modo di riscoprire - o di avvicinare per la prima volta - un classico.
- Autore
- GIULIANI LUIGI
- Editore
- 101 Edizioni
- Macrosettore
- ARTI
- Settore
- TEATRO
- Collana
- IANI LUIGI
- Anno
- 2020
- Pagine
- 330
- volumi
- 1
- EAN
- 9788894446784
SULLE ALI DELL'ARTE. L'ESPERIENZA DEL «BOCCIARELLI HOME THEATRE» PER SOPRAVVIVER
di BOCCIARELLI VINCENZO
ALIENI IN LAGUNA
di PENNACCHI ANDREA; GNACCOLINI M. G. (CUR.); PIZZATTI SERTORELLI R. (CUR.); SEGATO
STORIA FAMOSA DI TROILO E CRESSIDA. TESTO INGLESE A FRONTE (LA)
di SHAKESPEARE WILLIAM; PAGETTI C. (CUR.)
ANFITRIONE. TESTO ORIGINALE A FRONTE
di PLAUTO T. MACCIO; GRECO G. (CUR.); ZERBINO M. C. (CUR.)
RUBARE LA SCENA. BALIE, MUSICI, DELINQUENTI, POPOLANE, FILOSOFI, GENTE COMUNE NE
di FUSINI NADIA
NON SI PUO' MAI STARE TRANQUILLI. INCONTRI DI VITA E DI TEATRO
di PIZZI PIER LUIGI; PALMA M. (CUR.)
INSIGNE ABBAZIA DI SAN GIOVANNI IN LAMIS DETTA POI DI SAN MARCO IN LAMIS E I SUO
di GIULIANI LUIGI
ATTIVITA' DEL SERVIZIO FARMACEUTICO REGIONALE NEL SETTORE DEI FARMACI (L')
di GIULIANI LUIGI